:10:06
Ik denk van niet.
:10:09
Wilt u hier wat van?
Ik heb er niet van gedronken.
:10:14
Een slokje dan.
:10:19
O, dank u.
:10:23
Ik heb nog nooit zo'n dorst gehad.
:10:27
Maar u vindt me preuts, hè?
:10:31
- Ik weet niet wat u bent.
- U denkt toch wel iets?
:10:35
Dat u helemaal dichtgeknoopt bent,
op één knoop na.
:10:40
Vreselijk, hè?
Dat is zo'n dom zenuwtrekje van me.
:10:59
Het spijt me, ik dacht er niet bij na.
:11:02
Het is zo heerlijk.
:11:04
Door die Bacardi wordt het
een heel ander verhaal.
:11:08
Negen van de tien keer.
:11:11
Dit is 'n heel goede manier
om kinderen melk te laten drinken.
:11:33
Een melodie kan dezelfde noten hebben
en toch plotseling een ander lied zijn.
:11:39
- zeg dat nog eens.
- Dat lied.
:11:42
Eerst was het gewoon
een romantisch deuntje.
:11:46
Nu voel ik het helemaal van binnen.
:11:50
Alsof mijn hart het ritme sloeg.
:11:58
Hoe goed kent u het leven?