1:11:00
U stond daar toen ze wegholden.
U hebt ze gezien.
1:11:04
zijn dat ze niet?
1:11:14
U vergist zich, inspecteur.
1:11:18
Ik heb deze heren nooit eerder gezien.
1:11:23
Dat is pas een toffe meid.
1:11:26
Als u het niet erg vindt,
gaan we graag door.
1:11:38
zeg eens, heet ik Brannigan?
1:11:42
- De laatste keer nog wel.
- Bedankt.
1:11:46
Ik vroeg me al af.
1:11:55
Namens alle betrokkenen, dank u wel.
1:11:59
Ik wil ook persoonlijk iets opbiechten.
1:12:03
We hebben hier gisteren gedobbeld.
Maar niemand van de missie wist dat.
1:12:09
En dat spijt ons allemaal.
1:12:12
Nietwaar, jongens?
1:12:14
Nietwaar?
1:12:17
Het spijt me echt.
1:12:21
Ik heb ook gewed dat een zekere vent een
zeker meisje niet naar Havana meekreeg.
1:12:28
Dat had ik niet mogen doen.
1:12:30
Maar het was niet erg,
want ik heb de weddenschap gewonnen.
1:12:35
- Hebt u hem gewonnen?
- Ja, hij zei dat het niet gelukt was.
1:12:41
Daar ben ik heel blij om.
1:12:45
Dan zingen we nu nummer 244
uit het liederboek.
1:12:49
"Volg de kudde", op bladzijde 27.