:12:12
Viseazã.
:12:14
Viseazã la minunatele zile în care...
:12:19
el ºi bunicul lui
urmãreau criminalii prin mlaºtini.
:12:22
Chiar aºa?
:12:24
Dar asta a fost înainte...
:12:27
Înainte de ce?
:12:29
O sã-þi spun adevãrul, fetiþo.
:12:32
N-ar fi trebuit
sã se întample unui caine.
:12:35
Dar...
:12:38
Trusty ºi-a pierdut
simþul mirosului.
:12:42
- Nu!
- Da.
:12:44
Dar nu trebuie sã vadã
cã ºtim, fetiþo.
:12:48
I-ar frânge inimioara.
:12:57
Pe unde s-a dus?
:13:02
- S-a dus?
- Da! Amice.
:13:05
Era înalt.
:13:07
In costum caraghios. Fara zgarda.
:13:13
D-ra Lady!
:13:16
Ai zgardã.
:13:19
ªi certificat.
:13:21
Cum mai zboarã timpul.
:13:25
Parcã mai ieri ºi-a prins dinþii...
:13:29
în papucii lui Jim Dragã.
:13:32
ªi acum, uite-o,
o domniºoarã încântãtoare.
:13:35
Purtând cea mai mare onoare
pe care o poate da omul.
:13:40
Insigna încrederii
ºi responsabilitãþii.
:13:44
Da, D-na Lady.
:13:46
Cum spunea bãtrânul Reliable...
:13:51
nu-mi amintesc dacã v-am mai
povestit de bãtrânul Reliable.
:13:54
Ne-ai povestit.
:13:57
Ah, da.