1:02:02
Sã mã ajutaþi?
Cum adicã?
1:02:04
Pãi vezi tu...
1:02:08
Niciunul din noi nu mai este
tânãr ca altãdatã.
1:02:11
Dar încã mai avem putere.
1:02:14
Da, ºi avem cãsuþe
foarte confortabile.
1:02:19
Aºa este.
1:02:21
ªi vei fi binevenitã ºi
apreciatã oriunde, D-ra Lady.
1:02:25
Deci, ca sã trec direct la subiect...
1:02:30
Dacã ai putea...
1:02:34
Sã, mmm, sã...
1:02:37
Sunteþi foarte amabili,
ºi apreciez, dar...
1:02:41
Oh, porumbiþo!
1:02:44
Oh! Hei, bãieþi.
1:02:50
Ceva nou în club?
1:02:57
Þi-am adus ceva porumbiþo.
1:03:09
Se pare cã eºti singurã în cuºcã.
1:03:11
Dacã persoana asta te enerveazã,
D-ra Lady...
1:03:16
Bucuroºi o sã fim sã-l scoatem afarã!
1:03:19
Nu va fi necesar.
Mulþumesc.
1:03:21
Foarte bine, madam.
1:03:24
Tu, corciturã!
1:03:33
Ah, vino, porumbiþo.
N-a fost vina mea.
1:03:40
Am crezut cã eºti cu mine.
Cinste!
1:03:43
- Când am auzit cã te-au prins...
- Oh!
1:03:46
Nu-mi adu aminte de locul ãla.
1:03:49
Mi-a fost aºa de ruºine,
ºi de fricã.
1:03:53
Oh, nu.
1:03:55
Cine ar purea rãni
o scumpã ca tine?
1:03:59
Scumpã? Scumpã!