1:25:06
- Proè jsi to udìlala?
- Promiò.
1:25:10
Jsem jen nervózní.
1:25:13
Zítra zaèínají zkouky a to vechno kolem...
1:25:18
Jo, to bude tím. Samozøejmì bys mìla...
1:25:21
Potøebuju se poøádnì vyspat.
1:25:28
Jo, má pravdu.
1:25:31
Vyspím se vedle. Jen si bì lehnout.
1:25:36
Dobrou noc.
1:25:43
Hodnì tìstí s tím klubem, Marty.
1:25:47
Neøíkej to, jako bys byla cizí.
1:26:07
Tady je jídelní souprava, pane Snydere.
1:26:12
Tady. Podívejte.
1:26:14
Uprostøed MS s vìncem, rozumíte?
1:26:18
- V zelené a zlaté.
- Ano, pane.
1:26:21
Co øíká jménu, Barney? MS klub.
Marty Snyder. Dolo ti to?
1:26:25
Jo, dolo. Hele, Marty,
poøád si myslím, e dìlá chybu...
1:26:29
s Frankiem Desiriem a jeho orchestrem.
1:26:31
- Budou tì stát majlant.
- Zamluv je. Neotravuj mì s tím.
1:26:34
- Vy jste èíníci?
- Ano, pane.
1:26:36
Dobrá, klid. Èekejte.
1:26:41
Fajn, tak pojïte, dìvèata.
1:26:44
Pøedveïte se.
1:26:45
No tak, vý.
1:26:47
Dobrá, ty, ty a ty. Vy ostatní mùete jít.
1:26:51
Chci, abyste si vy tøi nìco zapamatovaly.
1:26:53
Tohle je legální podnik.
Nebudete prodávat nic ne cigarety.
1:26:56
Vrate se zítra ráno v 10.00 na zkouku atù.
1:26:59
Barney, byls ve studiu?