1:55:05
Sí, nos marchamos mañana al amanecer.
1:55:10
¿Os vais mañana?
1:55:18
Piénsalo un momento,
¿es una decisión acertada?
1:55:24
Eres el hijo de Rajkestra,
El nieto de Tarkalankar.
1:55:29
Tu familia ha vivido aquí
durante generaciones.
1:55:33
Los ancianos del pueblo todavía existimos.
Podrías habernos pedido consejo.
1:55:39
¿Y de qué hubiera servido?
1:55:42
Mira la casa. No tengo medios
para repararla.
1:55:47
Tal vez debería haberte
pedido ayuda...
1:55:51
...¿Pero cuánto tiempo
hubiera estado así?
1:55:55
Llevo 15 años con deudas.
1:56:00
Mis esperanzas de saldarlas vendiendo
algunos muebles han desaparecido.
1:56:08
Yo quería ser escritor, ahora los
gusanos se han comido mis manuscritos.
1:56:13
Quería educar a mi hijo,
pero el destino no lo ha querido así.
1:56:16
Y la niña... descansa en paz.
1:56:22
A veces es necesario abandonar
el hogar de los ancestros.
1:56:26
En el pueblo podría ganar algo...
1:56:29
...recitando las escrituras.