:10:03
Ya te he visto pasear
en su auto descapotable...
:10:06
...como si fueras una princesa.
:10:08
¿Por qué las muchachas bonitas
se creen tanto...
:10:11
...y son tan engreídas?
:10:14
No soy ninguna engreída.
:10:16
Deja que pase por ti
una noche.
:10:19
Bomber, ¿por qué no
me dejas en paz?
:10:21
¡Dame una oportunidad!
:10:23
Sigue tu camino, galán.
:10:27
¿Y tú quién eres?
:10:31
¿Y eso qué importa?
Soy más grande que tú.
:10:39
¡Veo que se me hace tarde!
:10:43
Vete. Entrega tus diarios.
:10:47
¡Desaparécete!
:10:50
Hola.
:10:58
¿Trabajas para la Sra. Potts?
:11:03
Le hacía unos trabajos
en el patio.
:11:06
- ¿Te dio desayuno?
- Millie, ya basta.
:11:09
Muchachas, ayúdenme con la comida
de la excursión, así que...
:11:14
¿Se le ofrece algo, joven?
:11:17
Sólo platicaba, señora.
:11:20
Nosotras estamos ocupadas.
No hay tiempo para platicar.
:11:25
¿Acaso es usted...
:11:27
...la madre?
:11:29
Sí.
:11:43
Vamos, Millie.
:11:45
¡Madge!
:11:50
Ven. Ven aquí un rato.