:11:03
Le hacía unos trabajos
en el patio.
:11:06
- ¿Te dio desayuno?
- Millie, ya basta.
:11:09
Muchachas, ayúdenme con la comida
de la excursión, así que...
:11:14
¿Se le ofrece algo, joven?
:11:17
Sólo platicaba, señora.
:11:20
Nosotras estamos ocupadas.
No hay tiempo para platicar.
:11:25
¿Acaso es usted...
:11:27
...la madre?
:11:29
Sí.
:11:43
Vamos, Millie.
:11:45
¡Madge!
:11:50
Ven. Ven aquí un rato.
:12:00
¡Él conoce a Alan!
:12:03
¿No te sorprende eso?
:12:08
Nunca había estado en Kansas.
:12:11
Quizá puedas decirme
dónde vive Benson.
:12:14
Vive del otro lado
del pueblo.
:12:17
Deberías preguntar allá.
:12:18
El padre de Alan
vende granos.
:12:23
Es dueño de todos esos enormes
silos de granos.
:12:31
Hasta luego.
:12:34
Hasta luego.