:53:00
Rychle, Matte!
:53:03
- Jsi v poøádku?
- Nìco se s ním stalo.
:53:04
Skoro nemùe dýchat!
:53:21
Steve, skoè prosím pro vodu.
:53:27
Nemìli bychom ho vzít do nemocnice?
:53:30
Tam neudìlají o nic víc, ne my tady.
:53:47
Podej mi vodu, Steve.
:54:01
Nemùete mi pomoct, doktore.
:54:03
- To neøíkejte.
- Je to beznadìjné.
:54:06
Zaènìte s Jacobsem, doktore.
Tam to zaèalo.
:54:10
Já a Eric jsme tomuhle zasvìtili celý ivot,
:54:15
u od studií v Oakridge.
:54:18
Ale byl to netrpìlivý staøík.
:54:21
Byl pøesvìdèen, e...
:54:24
obèasné selhání pøi pokusech na zvíøatech,
:54:27
jetì neznamená, e...
:54:30
ten koncentrát nebude fungovat u lidí.
:54:35
Jednou,
:54:37
kdy jsem odjel do mìsta,
:54:40
si s Paulem...
:54:42
vpíchli injekci s koncentrátem.
:54:44
Kdy to Jacobs udìlal, pane?
:54:47
Ètyøi dny pøedtím, ne zemøel.
:54:50
Akromegalie propukla za ètyøi dny.
:54:54
Ten izotop udìlal z naeho koncentrátu
ïábelskou vìc.