:53:00
Skynd dig, Matt!
:53:03
- Er du okay?
- Der er sket noget.
:53:04
Han kan dårligt trække vejret!
:53:21
Steve, vil du give mig noget vand?
:53:27
Bør vi ikke få ham indlagt?
:53:30
De kan ikke gøre noget for ham,
vi ikke kan gøre her.
:53:47
Giv ham noget vand, Steve.
:54:01
Der er intet, du kan gøre, doktor.
:54:03
- Sig ikke det.
- Ingen kan gøre noget.
:54:06
Begynd med Jacobs, professor.
Han var begyndelsen.
:54:10
Eric og jeg brugte al vores tid
på det her siden vores...
:54:15
dage på Oakridge.
:54:18
Men han var en utålmodig gammel mand.
:54:21
Han var overbevist om...
:54:24
at et forfejlet dyreforsøg...
:54:27
ikke nødvendigvis betød...
:54:30
at næringsstoffet ville fejle hos mennesker.
:54:35
Så...
:54:37
en dag, da jeg var inde i byen...
:54:40
indsprøjtede han og Paul...
:54:42
stoffet i sig selv.
:54:44
Hvornår gav Jacobs sig selv
indsprøjtningen, professor?
:54:47
Fire dage før han døde.
:54:50
Akromegali udvikledes på fire dage.
:54:54
Isotopen udløste vores næringsstof
og blev et mareridt.