:41:06
Mi laboratorio no está abierto
al público, señorita Clayton.
:41:09
Expliqueme por qué trajo
al Dr. Hastings aquí.
:41:12
- ¿Señor?
- Dr. Hastings.
:41:15
¿Podría usted por favor explicar
por qué lo trajo aquí?
:41:19
Está muy interesado en su trabajo,
y yo pensé que después de todo...
:41:22
¿Tenía el hábito de dirigir tours
en la Universidad de Owens?
:41:26
No, señor, pero pensé que quizás...
:41:27
Traerlo aquí fue
aprovecharse de mi confianza.
:41:30
La investigación experimental es siempre
confidencial aquí y en donde sea.
:41:34
Usted no me dijo que era confidencial.
:41:37
No pensé que necesitaría hacerlo.
:41:39
Profesor, su cara.
:41:41
- Es suficiente, señorita Clayton.
- Sí, señor.