:09:01
Ho sparato nel cranio a Brady,
ho violentato la segretaria...
:09:06
...e ho dato fuoco a 300.000 copie
di Pîccole donne. Ecco che ho fatto.
:09:13
Çosa fa uno in ufficio?
Çhe bel silenzio.
:09:24
"Çol cavatappi, Richard."
:09:40
"Acqua minerale,
acido citrico, succo d'orzo...
:09:43
...aroma di lampone artificiale...
:09:46
...colori concessi dalla legge."
:09:49
Perché dovrebbe farmi meglio...
:09:53
...di un whiskey con una goccia
di limone?
:09:56
Vorrei solo saperlo.
:09:59
Helen mi telefona alle 10.
:10:02
Çredo che mi metterò un po' a leggere.
:10:05
Mi son portato il manoscritto
del dottor Brubaker...
:10:15
Ricky!
:10:18
Okay, dov'è? Dov'è quell'altro?
:10:23
Lo so, sei nascosto in agguato
per fregarmi.
:10:26
Dove sei, secondo pattino
dell'astronauta?
:10:33
E ora chi è?
:10:49
- Sì, chi vuole?
- Sono mortificata.
:10:53
Ho dimenticato le chiavi,
così le ho suonato.
:10:57
Ha fatto benissimo.