:06:00
Yes, all right.
:06:02
Did you bring the olives?
:06:05
I'll go right out.
-No, never mind.
:06:07
The water heater's off again.
:06:09
You were talking to Daniels?
:06:10
Yes, he'd be over to
fix it in the morning.
:06:13
What kept you so long?
We're having company tonight.
:06:15
I called you.
:06:17
A couple of members of the board.
:06:18
Can I help?
-No.
:06:20
The board seems to be
unusually active this year.
:06:33
Are we going fishing?
:06:35
Doesn't this stuff bore you?
:06:37
No.
:06:38
It's always the same story.
:06:40
I know.
:06:41
Everybody's goin' fishin'.
Paul and his dad are.
:06:44
Everybody.
-I can't help that. I must work.
:06:48
But vacation started today.
:06:50
Have you practiced your music?
:06:51
Not yet.
:06:53
Then do that while
I help your mother.
:06:55
Wally and the Laportes are coming.
:06:57
Can I stay up late?
:07:00
We'll see.
:07:01
Collect all this junk.
:07:12
How many are coming, Lou?
:07:14
The Laportes, the Joneses
and Wally, so far.
:07:17
We need one more if we're
going to play two tables.
:07:20
Is Wally bringing anyone?
:07:21
I asked him to bring Pat Wade.
:07:24
I thought she only played hearts?
:07:26
I think she plays bridge.
:07:29
Two tables?
:07:32
One can't choose between...
:07:34
...having a baby or buying a
vacuum cleaner, at least...
:07:38
Your child doesn't have asthma.
:07:39
The doctor says its psychosomatic...
:07:42
...but I know it's the dust and
we need a new vacuum cleaner.
:07:46
Four Heaven's sake!
Doubled and redoubled.
:07:49
Are you in pain, Ed?
:07:51
Nothing's wrong.