1:09:02
ao mi je to je moralo biti ovako.
Sada je prolo.
1:09:06
Uði i umij se. Popij kavu.
1:09:11
Hajde. Ne moe ostati tu.
1:09:14
Ne mogu tamo uèi.
1:09:16
Vidjela je kako sam potuèen.
1:09:23
Carl, duo,
bio si nevjerojatan.
1:09:31
Mislim da sam zasluio hladno pivo
iz tvoje ledenice...
1:09:35
...na katu.
1:09:43
Ralica je vani.
Neèe jo dugo trajati.
1:09:47
Hajde, Bo, razvedri se.
Sutra smo opet na ranèu.
1:09:53
Ba me briga za ranè.
1:09:57
Najosamljenije mjesto na svijetu.
Kao da se vraèam na groblje.
1:10:07
- Dobro jutro, duo.
- Lijepo spavaju.
1:10:12
Valjda sam zaspala èitajuèi.
Tako zanimljiva prièa.
1:10:16
- Mogu li dobiti kave?
- Elma ju je upravo pripravila.
1:10:21
- Bo?
- Da?
1:10:24
Ovo bi bio dobar trenutak
da odri obeèanje.
1:10:28
- Zato se toliko boji?
- Tko se boji? Odrat èu ga.
1:10:32
Samo mi daj
malo vremena.
1:10:34
Upozoravam te, nita ne vrijedi
ako ne bude iskren.
1:10:39
- Iskren sam.
- Onda dobro.
1:10:43
Hajde.
1:10:54
Gospoðo, elim se isprièati.
1:10:58
- Za to?
- to sam izazvao takav nered.