Forbidden Planet
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:03
Dvacet mil.
1:01:06
Dvacet mil.
1:01:09
Poslouchejte.
1:01:12
Okruhy se zapinají a vypínají.
1:01:14
A bezezbytku. Toto je
jedna z jejich ventilaèních šachet.

1:01:17
Mùžete pocítit stoupání teplého vzduchu.
Podívejte se tam dolù.

1:01:21
Podívejte se dolù, džentlmeni.
Máte strach?

1:01:35
7800 pater.
1:01:46
A 400 další šachet
jako je tato.

1:02:23
Ano, jedineèný stroj.
1:02:25
20 mil ètvereèních na každou stranu.
1:02:29
2000 staletí
to tady trpìlivì èekalo...

1:02:33
samo sebe seøizující a mazající,
nahrazující opotøebené èásti.

1:02:38
Mám dùvodné podezøení,
že pøed 16-ti lety...

1:02:40
byla provedena menší pøestavba...
1:02:42
celých 8000 ètvereèních mil
jeho konstrukce.

1:02:48
Ale proè to vše?
1:02:51
Nìkdy mìøicí pøístroje
zaregistrují malinko...

1:02:53
když samci jelenù na podzim zápasí,
nebo když ptáci na jaøe pøeletí...

1:02:57
a témìø všechny pøístroje
byli aktivní...

1:02:59
když se vaše loï poprvé pøiblížila
z hlubokého vesmíru.


náhled.
hledat.