:20:07
Bueno, caballeros,
esto ha sido muy agradable.
:20:10
Han visto lo cómodo que estoy aquí...
:20:13
no tengo penurias,
ni dificultades especiales...
:20:17
ni ninguna necesidad
de asistencia militar.
:20:20
Ahora me atrevo a decir que están
impacientes por volver a la base.
:20:22
Sí, en cuanto hayamos entrevistado
a los otros miembros del Belerephon.
:20:27
Otros.
Pero no hay otros, comandante.
:20:31
Antes de que terminara el primer año,
todos, hombres y mujeres habían...
:20:34
sucumbido a... a una suerte
de fuerza planetaria aquí...
:20:39
una fuerza oscura,
terrible e incomprensible.
:20:43
Sólo mi esposa y yo fuimos inmunes.
:20:46
¿Y cómo explica
la inmunidad, Dr. Morbius?
:20:49
Nos diferenciábamos de los otros por
nuestro amor especial por este mundo...
:20:53
por nuestro deseo sin límites
de tener aquí nuestro hogar...
:20:56
lejos de las corridas
y conflictos de la humanidad.
:21:01
Recuerdo como, cuando se votó
para retornar a la Tierra...
:21:05
a ella y a mí
se nos destrozó el corazón.
:21:08
¿Cómo podríamos haber previsto
la extinción de compañeros y amigos?
:21:14
Capitán, no hay registro de una esposa
en la lista del Belerephon.
:21:17
Teniente, mire en "bioquímica",
Julia Marsin.
:21:21
Nos casó el capitán
en nuestro viaje aquí.
:21:24
Tengo el certificado.
:21:26
Pensé que Robby había logrado
toques femeninos encantadores.
:21:30
¿Supongo que la Sra. Morbius
no está en casa hoy?
:21:33
Mi querida esposa murió
unos meses después que los demás.
:21:36
Sólo que en su caso,
fue por causas naturales.
:21:40
Lo siento mucho.
:21:42
Dr. Morbius,
¿cuáles fueron los síntomas...
:21:45
de todas esas muertes,
las que no fueron naturales?
:21:48
Los síntomas
fueron sorprendentes, comandante.
:21:50
Uno por uno, a pesar
de todas las precauciones...
:21:53
mis compañeros de trabajo
fueron literalmente despedazados.
:21:56
¿Qué los despedazó?
:21:57
Alguna cosa diabólica
que nunca se mostró.
:21:59
- ¿Y el Belerephon?
- Se evaporó...