:58:01
a un nuevo proyecto...
:58:02
y por lo visto tenían la esperanza...
:58:05
de que los liberara
de una vez por todas...
:58:08
de la dependencia
a la instrumentación física.
:58:12
¿Una civilización sin instrumentos?
:58:14
Increíble.
:58:15
Dr. Morbius,
todo aquí es nuevo.
:58:19
Ninguna señal
de antigüedad o uso.
:58:22
Joven, estos dispositivos
que se mantienen y arreglan solos...
:58:26
han estado exactamente como los ve
durante dos mil siglos.
:58:31
¿Dos mil siglos?
:58:32
Y durante todo este tiempo,
¿cuál era su fuente de energía?
:58:35
Una buena pregunta.
:58:37
¿Puedo dirigir su atención
a estos marcadores...
:58:41
aquí alrededor, caballeros?
:58:44
Su calibración parece indicar...
:58:46
que están armados en serie decimal...
:58:48
cada división registra exactamente
10 veces más amperes...
:58:51
que la que la precede.
:58:53
Diez veces diez,
veces diez, veces diez...
:58:55
diez veces diez y así...
:58:57
fila tras fila, medidor tras medidor.
:59:01
Pero no hay cables directos
que yo haya podido descubrir.
:59:05
Sin embargo,
cuando activo esta máquina...
:59:08
registra infinitesimalmente...
:59:10
ahí abajo en el rincón izquierdo.
:59:12
Y entonces...
:59:15
cuando activo el educador aquí...
:59:20
registra un poco más.
:59:23
Pero esta cantidad es insignificante.
:59:26
El potencial total aquí
debe ser astronómico.
:59:30
Nada más ni nada menos.
:59:31
El número 10 elevado
casi literalmente...
:59:34
al poder del infinito.
:59:38
Caballeros, ¿desearían ver otras
de las maravillas de los krell?
:59:42
- Por supuesto, sí.
- Sí.
:59:44
Por favor, entren
a esta cápsula de enlace.