Forbidden Planet

:45:07

Ovo.

:45:35

U redu je. On mi je prijatelj.

:45:54

Alta, žao mi je.
Morao sam to da uradim.

:45:58

On me nije prepoznao.

:46:00

On bi me ubio. Zašto?

:46:05

- Stvarno ne znaš, zar ne?
- Ne, ne znam.

:46:23

- Da li je još unutra?
- Nije izlazio.

:46:28

Saèekaj malo, kapetane.
Ovo je ipak njegova kuæa.

:46:33

U èemu je stvar?

:46:36

Dok, nešto novo je dodato.

:46:43

To æe dodatno zakomplikovati stvari.