:46:00
On bi me ubio. Zato?
:46:05
- Stvarno ne zna, zar ne?
- Ne, ne znam.
:46:23
- Da li je jo unutra?
- Nije izlazio.
:46:28
Saèekaj malo, kapetane.
Ovo je ipak njegova kuæa.
:46:33
U èemu je stvar?
:46:36
Dok, neto novo je dodato.
:46:43
To æe dodatno zakomplikovati stvari.
:47:02
Èak ni prozor.
:47:04
Robot je lagao. Morbius nije bio ovde.
:47:08
Dok, on neto smera.
:47:10
Pogledaj ovo, kapetane.
:47:14
- Hijeroglifi?
- Moda.
:47:17
Ali ne izgleda ni egipatski
ni kao klinasto pismo...
:47:20
... ili kineski.
:47:25
Srebrninu æete naæi u trpezariji...
:47:27
... a nakit moje æerke
je na njenom stoèiæu.
:47:31
dr Morbiuse...
:47:34
... prole noæi je sabotiran
na klistronski monitor.
:47:39
I sumnjate na mene?
:47:42
Onda je dolo vreme za razjanjenje.
:47:45
Sedite.
:47:56
U davnim vremenima...
:47:58
... ova planeta bila je dom moæne
i plemenite rase stvorenja...