:49:04
Tu primer matrimonio
no te tocó.
:49:07
Tienes una hermosa pureza.
Como una estatua...
:49:13
-...que debe ser adorada.
-No quiero eso. Quiero ser amada.
:49:18
Desde ya. Pero también
te quiero en un pedestal...
:49:22
...donde pueda adorarte.
:49:31
No importa.
:49:36
-Tracy, ¿no entrarás al agua?
-Cambié de idea.
:49:41
Sr. Lord.
:49:45
Le agradezco que haya
venido para la boda.
:49:48
Es amable de su parte
y se lo agradecemos.
:49:51
Gracias. Pensé que a mi
esposa no le molestaría.
:49:55
Le dimos tus habitaciones a la
gente de la revista. ¿Te importa?
:50:00
-En absoluto, madre Lord.
-Tomaremos un cóctel...
:50:03
-...antes de ir a lo del tío Willie.
-Iré a cambiarme.
:50:08
Hasta luego, Tracy.
Disculpen.
:50:15
Mañana, George no se pondrá el
anillo, se zambullirá en él.
:50:21
Muy gracioso.
:50:24
Casi tanto como verte
abrazando a mamá.
:50:28
Me resulta poco gracioso fingir que
soy el tío Willie. Y cambia ese tono.
:50:34
-No es atractivo.
-¿De verdad?
:50:37
¿Y cómo te habla la bailarina?
:50:41
¿Tan dulcemente como para que
olvides tus responsabilidades?
:50:46
-¡Ya basta!
-No puedo evitarlo. Me da náuseas.
:50:49
¿Qué derecho tiene a volver con
esa actitud de jefe de familia...
:50:55
-...como si no hubiera hecho nada?
-Tracy, no es asunto tuyo.
:50:59
Si a alguien le concierne,
es a tu padre.