:56:05
I tog pengene!
Hvorfor fortalte du ikke sandheden?
:56:09
Vi mente, krigsbyttet var vort.
:56:12
Du sagde, vi havde ret til dem.
Hvad fik dig til at ændre mening?
:56:17
Siringo og sund fornuft. Han ville
glemme alt, hvis vi gav ham pengene.
:56:24
Det tror jeg stadig, han vil gøre.
Ingen kom til skade.
:56:29
Jeg synes,
vi skal give dem tilbage.
:56:34
Jeg er enig.
Der er blevet skudt nok på os.
:56:37
Hvad siger I?
:56:39
I to kan gøre, som I vil.
Jeg beholder min andel.
:56:44
- Det gør jeg også.
- Ditto.
:56:48
De gennemsøger hele landet.
De skyder jer på stedet.
:56:55
- Vi løber risikoen.
- Mike, du får kun ballade ud af det.
:57:00
Problemet med dig er,
at du er blevet fej!
:57:04
Stop! Aftalen gjaldt kun,
hvis vi afleverede alle pengene.
:57:10
Så hvis jeg er nødt til at sælge jer,
gør jeg det. Tag deres skydere.
:57:20
Jeg henter vore andele. Vi mødes
ved daggry ved Hannas mølle.
:57:30
- Det gælder også dig og Ray, Brett.
- Hvorfra ved vi, du ikke lyver?
:57:35
Måske indgik Siringo
ikke nogen aftale med dig.
:57:38
- Ja, og kan man stole på hans ord?
- Jeg stoler på det.
:57:44
Clint. Ingen ved,
du er indblandet.
:57:50
Meddel Siringo, at jeg kommer
med alle pengene i morgen tidlig.
:57:56
Kom hen til møllen med hans svar.
Er I så tilfredse?