1:10:21
Kun Brett og Ray kender grotten.
1:10:24
Vi brugte den på jagtture, da vi
var drenge. Du er i sikkerhed her.
1:10:29
Du ved ikke, hvad Siringo svarede.
Sagde han nej, vil de dræbe dig.
1:10:36
Den risiko må jeg løbe.
Clint venter ved møllen.
1:10:41
Hvis han ikke er der,
tager jeg ind til byen.
1:10:44
Bliv her, så sender jeg en ud
og henter dig ved solnedgang.
1:11:25
Hvorfor er du sikker på,
de red vestpå? Prøver du at snøre os?
1:11:31
Måske vil I brødre slippe af med os
og så mødes med dem et sted.
1:11:36
Tror I, jeg vil risikere,
at min kone bliver skudt?
1:11:40
Vi skal have en forklaring
på alt det med hende og Vance.
1:11:44
- De to har narret os alle sammen.
- Hold kæft! Jeg vil ikke høre mere.
1:11:51
- Så skynd dig at finde dem.
- Jeg har en bedre grund end jer.
1:11:55
Hvis han finder dem,
vil han ikke lade dem forklare.
1:11:59
Vance ville ikke svigte os.
Vent. Jeg ved, hvor de måske er.