:18:16
Vance.
:18:21
Cathy.
:18:30
Lass dich ansehen, Liebste.
:18:33
Ja, genau wie ich dich Tag und Nacht
vier Jahre lang in Erinnerung hatte...
:18:39
außer dieser Hose.
:18:42
Clint! Clint!
:18:53
Vance!
:18:55
Oh, nein!
:18:57
Ist so was möglich!
Du hast dich mächtig rausgemacht.
:19:02
- Er ist ja fast ein Mann, was Cathy?
- Es hieß, du wärst tot.
:19:07
Ja, weiß ich. Kommt jetzt.
Erzählt mal von euch allen.
:19:12
Wir haben viel zu tun.
:19:14
Als Erstes, holt Cathy aus der Hose
und gebt ihr ein Kleid.
:19:19
Versuch ich ja, aber sie arbeitet
wie ein Maulesel mit Mutter und mir.
:19:23
Das hört auf.
Hier sind drei Helfer.
:19:26
Komm, ich habe jede Menge zu erzählen.
:19:32
Vance? Du kannst das ja nicht wissen...
:19:37
aber ich und Cathy
haben vor drei Monaten geheiratet.
:19:53
Geheiratet?
:19:59
Na, das ist aber...