:45:03
- men ingen av er visste
att kriget tog slut dan innan.
:45:11
- Vet ni vad han pratar om?
- Han måste ha förväxlat oss.
:45:15
Det är inget misstag. Vi hittade
en av männen och hans del av bytet.
:45:21
- Han berättade vem som stal resten.
- Då ljuger han.
:45:27
Jag har känt er sen ni var små.
Jag vill inte att ni råkar illa ut.
:45:31
- Lämna tillbaka pengarna.
- Vi har inte stulit några pengar, Ed.
:45:37
Det är möjligt,
men vi måste vara säkra.
:45:42
Kassachefen kan identifiera männen.
:45:46
- Vi ska föra er till honom.
- Ta hit honom. Vi ger oss inte av.
:45:52
Vi hoppades att ni skulle samarbeta.
Men om ni vägrar, så griper vi er.
:45:57
Vi för er till Tyler och kvällståget.
:46:01
Ni kan inte göra så här!
Mina bröder har aldrig stulit nåt.
:46:06
Lägg dig inte i det här, Clint.
:46:13
Hämta hästarna.
:46:19
Vance...
:46:22
Oroa dig inte, mamma.
Allt kommer att ordna sig.
:46:37
Oroa dig inte, Martha.
Jag följer med dem.
:46:42
Om han känner igen dig
så är det ute med oss.
:46:46
Vi hade ju skägg då.
:46:56
Vad har hänt? Har ni råkat illa ut?
:46:59
Det är inget allvarligt, Jethro.
Det är bara ett missförstånd.