The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:03:01
Δε διψάει για νερό.
:03:02
Το λένε μετάξι.
:03:05
Ο Πρέσβης απ΄την Ιεριχώ.
:03:09
Η ομορφιά είναι
κατάρα για τις γυναίκες μας.

:03:11
Από ποιο βασίλειο έρχεσαι εσύ;
:03:13
Απ΄το Ανώτερο βασίλειο.
:03:15
-Ορίστε το νερό, Υψηλότατε.
-Θέλω το κρασί της ομορφιάς.

:03:21
Πού να βρεθεί η ομορφιά
εδώ, μέσα στη λάσπη;

:03:25
Τ΄άνθη του λωτού
βγαίνουν στις λάσπες του Νείλου.

:03:25
-Τι δώρα φέρνετε;
-Σας φέρνουμε το λόγο του Θεού.

:03:28
-Θα΄ναι καλή σκλάβα για το σπίτι.
-Μη με πάρετε απ΄το λαό μου!

:03:34
Είναι επικίνδυνο.
:03:36
Κίνδυνος
από τόσο ωραία χέρια;

:03:39
Υπάρχουν κι άλλα,
ικανά να σκοτώσουν.

:03:40
Και ποιος
είναι ο λόγος Του;

:03:42
Ταύτα λέγει ο Κύριος
ο Θεός του Ισραήλ...

:03:44
Το λουλούδι μας
έχει κι αγκάθι.

:03:45
΄΄΄Αφησε τον λαόν Μου ελεύθερον!΄΄
:03:46
Σας ικετεύω, Λόρδε Μπάκα.
:03:47
Οι σκλάβοι
είναι δικοί μου.

:03:49
Δάκρυα...
:03:50
Η ζωή τους είναι δική μου.
΄Ο,τι τους ανήκει είναι δικό μου.

:03:51
Αφού λουστείς
σε νερό μ΄αρώματα...

:03:54
χαϊδέψουν
τα μέλη σου γλυκά έλαια...

:03:57
Δεν ξέρω τον Θεό σου...
:03:59
και χτενίσεις τα μαλλιά σου
με σανδαλόξυλο...

:03:59
κι ούτε θ΄αφήσω
το λαό του Ισραήλ να φύγει.

:04:01
Ποιος είσαι εσύ να κάνεις
πικρή τη ζωή τους απ΄τη σκλαβιά;

:04:02
δε θα΄χεις
χρόνο για δάκρυα.

:04:05
Δεν της αξίζετε, Μεγαλειότατε.
Αφήστε εμένα...

:04:06
Οι άνθρωποι κυβερνούνται από
νόμους, όχι από άλλους ανθρώπους.

:04:08
Εσύ καλά θα κάνεις να βρεις
τον λυτρωτή. Φέρτε την κοπέλα.

:04:11
Ποιος είναι αυτός ο Θεός
που θα΄πρεπε ν΄αφήσω το λαό Του;

:04:16
Ααρών.
:04:18
Πέτα τη ράβδο μου
στα πόδια του Φαραώ...

:04:19
Είθε να τον χτυπήσει
το χέρι του Θεού.

:04:22
να δει τη δύναμη του Θεού.
:04:23
Χορέψτε, λασποχελώνες μου!
:04:26
Τα σώματά μας σαπίζουν,
μας κλέβετε την ελπίδα...

:04:27
΄Ετσι θα μάθεις
ότι Κύριος είναι ο Θεός.

:04:31
πρέπει να ντροπιάζετε και
να μολύνετε τις γυναίκες μας;

:04:35
Χόρεψε,
γίδα που βελάζει!

:04:41
Μητέρα, έκανε
το ραδί του, κόμπρα!

:04:41
Δεν είμαστε ζώα, είμαστε άνθρωποι
πλασμένοι κατ΄εικόνα Θεού.

:04:47
Να δεις πώς θ΄αλλάξει
η ΄΄εικόνα΄΄ σου τώρα.

:04:49
Τίποτα δικό του
δε θα σε βλάψει, γιε μου.

:04:53
Χορέψτε, είπα.
:04:56
Πάρτε τον αχυροκόφτη.
:04:59
Η δύναμη του Θεού σου
είναι φτηνά κόλπα μάγου.


prev.
next.