:21:01
Zapovjedi im da kleknu pred faraonom.
:21:04
Ti zapovjedaj kad pobjedi, brate.
:21:06
Kralja Etiopije i njegovu sestru
dovodim ti u miru i prijateljstvu
:21:10
kao saveznike s juga.
:21:13
Moj je sin
postupio mudro, Etiopljani.
:21:16
Dobrodoli kao prijatelji.
:21:21
Veliki kralju, zamolila bih
vas za samo jednu uslugu.
:21:27
Ovaj zeleni kamen iz naih planina...
:21:31
eljela bih pokloniti vaem
princu Egipta...za njegovu dobrotu
:21:36
i mudrost.
:21:39
l bogovima je drago kad vide
èovjeka kojeg i neprijatelji potuju.
:21:44
l to tako lijepi neprijatelji!
:21:48
Neka budu udobno smjeteni.
:21:59
O, Boanski, ovo je cijeli
spisak etiopljanskog danka.
:22:05
Nosaèi!
:22:35
Nilom stie jo dvadeset
ladja punih ovog blaga.
:22:41
Debla ebanovine i drva mirha,
sve za tvoj novi grad riznicu.
:22:46
Lijep danak, uistinu.
:22:49
- Na alost nemam jo taj novi grad.
- Niti æe ga imati.
:22:54
Robovi radije umiru
nego da rade za tebe.
:22:58
Zato?