:19:00
Nema vojske koje se bojimo,
:19:02
no ne moemo na poèast maèem?
:19:05
I najjaèe se drvo savija.
:19:07
Ne poputa faraon robu,
:19:10
veæ njegovi savetnici.
:19:13
Pozvao sam Mojsija na va zahtev.
:19:19
Narod æete blagosloviti, veliki.
:19:23
Zar se svet klanja
praznom prestou?
:19:27
Praznom?
:19:29
Zar je faraon
tvrda srca prema vlastitom sinu?
:19:32
Pusti li Hebreje,
ko æe graditi gradove?
:19:36
Rekao si Mojsiju da
rade opeke bez slame.
:19:40
Sad on trai da
gradi gradove bez opeke!
:19:44
Ko je rob...
a ko je faraon?
:19:49
Èuje li smeh, Ramzese?
:19:52
Da, smeh kraljeva
:19:56
u Babilonu, u Kanaanu,
:19:59
u Troji...
:20:01
dok se Egipat predaje Bogu robova!
:20:12
Uvedite Hebreja.
:20:18
Idi u vrt.
Nije dobro da faraonov sin gleda
:20:22
kako mu se otac
poniava pred sinom robova.
:20:26
Sine, stani uz mene!
:20:36
Jesu li te dani tame naterali
da vidi svetlo, Ramzes?
:20:41
Hoæe li sada osloboditi moj narod?
:20:44
Uzvieni, neka
pisar proèita odredbu.
:20:47
Daj mi povelju.
:20:56
Ne moe se odupreti
moæi njegovog Boga!
:20:59
Ne znam njegovog Boga!
A neæu ni pustiti narod.