The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
dok se Egipat predaje Bogu robova!
:20:12
Uvedite Hebreja.
:20:18
Idi u vrt.
Nije dobro da faraonov sin gleda

:20:22
kako mu se otac
ponižava pred sinom robova.

:20:26
Sine, stani uz mene!
:20:36
Jesu li te dani tame naterali
da vidiš svetlo, Ramzes?

:20:41
Hoæeš li sada osloboditi moj narod?
:20:44
Uzvišeni, neka
pisar proèita odredbu.

:20:47
Daj mi povelju.
:20:56
Ne možeš se odupreti
moæi njegovog Boga!

:20:59
Ne znam njegovog Boga!
A neæu ni pustiti narod.

:21:10
Kad æeš se napokon
poniziti pred Bogom?

:21:15
Doneseš li još jedno zlo na nas,
:21:18
ja æu, a ne tvoj Bog,
:21:21
zacrveneti Nil krvlju.
:21:24
Kao što su oèevi tvojih oèeva
:21:26
Gošen zakrvarili krvlju naše dece!
:21:29
Sruèi li se
još jedan pomor na Egipat,

:21:33
zbog tvoje æe je reèi Bog doneti.
:21:36
I nasta æe takav vapaj širom zemlje
:21:40
da æeš sigurno
dozvoliti narodu da ode.

:21:47
Ne dolazi mi više, Mojsije,
:21:50
jer onoga dana
kad ponovo ugledaš moje lice,

:21:53
sigurno æeš umreti.
:21:57
Tako neka bude zapisano.

prev.
next.