The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
- A stoka?
- Kræe ka vrata.

:43:04
Rahela, pomozi mi sa jarmom.
:43:07
Nemoj zaboraviti ulje za kupanje!
:43:10
Gde idemo?
:43:11
U zemlju meda i mleka!
:43:14
Nisam nikad probala med.
Kojim putem?

:43:17
Daleko od bièa! Sloboda vam neæe
navlažiti grla, napunite stomake.

:43:23
Ovo je kuæa guvernera!
Ne smete uæi.

:43:27
Napolje! Svi!
:43:30
Zašto ste tu?
Nisam namazao krv na vrata.

:43:33
Tada kamen krvari!
:43:41
Tvoj klesar je to uèinio.
:43:44
Svo tvoje zlato ne
može izbrisati taj znak sa vrata...

:43:47
ni iz mog srca.
:43:49
Zato æeš hodati sve do...
:43:53
Gde idemo?
Znate li, Gde?

:43:57
U pakao, nadam se!
:44:01
Kao ni Datan,
nisu znali kuda idu,

:44:06
a niti su, kao ni stada
koja su gonili, marili za to.

:44:09
Sad na jarmu nosiše drugi teret.
:44:14
I krenuše sa njima
:44:16
vinogradari,
sejaèi,

:44:20
svaki u nadi da æe sesti
pod vlastitu lozu i maslinu.

:44:24
U ovom velièanstvenom haosu,
:44:26
Jošua je taj koji unosi red i smisao.
:44:30
Postavite zastavu
ispred svakog plemena.

:44:35
Leviti u sredinu,
Jude desno, Efrajimi levo. -Hajde!

:44:39
Pazite kuda idete!
Pazite na moje guske!


prev.
next.