:43:04
Röd vimpel, var beredd.
:43:06
Precis vad Ramses sa.
:43:09
Viktigare saker
än att lyda mina order.
:43:12
Du beordrade mig att bygga färdigt
staden. Stenen måste flyttas.
:43:16
Röd vimpel.
:43:20
Röd vimpel...slå!
:43:31
- Stenen kommer att spricka.
- 2 000 slavar håller i repen.
:44:03
Detta är din jubileumsobelisk.
:44:05
Baka, låt 1 000 slavar skyffla sand
:44:08
tills stenen står stadigt.
:44:15
Är farao nöjd?
:44:17
Med obelisken, ja,
:44:19
men inte med vissa anklagelser
mot dig.
:44:22
Från vem?
:44:24
- Bröt du dig in i tempelmagasinen?
- Ja.
:44:29
- Gav du säden till slavarna?
- Ja.
:44:32
Gav du dem en vilodag var sjunde dag?
:44:36
Ja.
:44:40
Gjorde du detta
för att vinna deras gunst?
:44:45
En stad består av byggstenar, farao.
:44:47
De starka gör många.
De svältande gör få.
:44:52
De döda gör inga alls.
:44:55
Så mycket för anklagelser.
:44:58
Döm nu resultatet.