:30:29
- I thought you were asleep.
- No. I was watching you.
:30:34
Enjoying you. Being thankful for you.
:30:38
- Sleep, my dearest.
- No, not yet.
:30:42
I want to keep my eyes open.
I want to look at you.
:30:47
You know, you're not the girl
I saw dancing all night.
:30:52
The girl who whispered
on the balcony to the moon.
:30:56
You're something much better.
:30:59
How serene you are. How valuable.
:31:05
I love you so much.
:31:07
It's a terrible thing. Only at a moment
like this can one talk so openly.
:31:13
Until now, I knew nothing about love.
:31:16
I was a great hater, Natasha.
:31:19
I hated so many things,
but most of all I hated you.
:31:24
You had every right.
:31:27
I love you more than I've ever loved
anything on this earth.
:31:31
Maybe this monastery
has something to do with it.
:31:35
Maybe the monks
really know about love.
:31:39
Now I'm beginning to understand, too.
:31:43
Maybe death
is my private monastery.