:08:04
Rozjed'te ty povozy.
Vpøedu je otoète!
:08:09
Máme tam vzadu
dalí náklad zranìných!
:08:13
A odjedeme a ti zranìní
tu zùstanou, co bude pak?
:08:17
Nevím. Mám rozkaz
se vrátit a naloit dalí ranìné.
:08:23
To je tu máte nechat, oputìné,
aby je zajali nebo aby zemøeli?
:08:28
- To není v naich rukou.
- Slote dolù ta køesla.
:08:34
- To staèí. Dej to dolù.
- Papá, to nemùeme udìlat.
:08:38
- Ach, ta pohovka...
- Z tìch tøí budou váleèní zajatci.
:08:44
Kterých tøí?
:08:46
Ale ovem. Kdy tu necháme
pohovku, co na to øekne matka?
:08:52
- Promluvím s matkou.
- Zpátky dovnitø!
:08:55
Vy tøi pojedete s námi
na tom voze.
:09:05
- Vai mui musí vyuít mého domu.
- Hrabì, prosím pomozte.
:09:09
- Nebylo by místo pro toho chudáka?
- Ovem.
:09:34
Rychle, rychle!
:09:37
- Vichni ti mui, papá.
- Já vím, je to velmi smutné.
:09:41
- Ale ve válce...
- Musíme je vzít s sebou.
:09:44
Vechno vyloíme a vezmeme
kadého, kdo je schopen cesty.
:09:49
Má pravdu. Naprostou pravdu.
:09:54
Vemte to zpátky. Polote to.
:09:57
Vylote vechny povozy.
Dìlejte, co øíkám!