:50:02
إذا كنت أنا القاتل، أعتقد أنني كنت
سأرجع لاستعادة السكين
:50:06
غالبا لقد ظن بأن أحداً لم يره
.يركض هارباً
:50:09
وأنهم لن يكتشفوا الجثة حتى
صباح اليوم التالي
:50:12
.مع ذلك، لقد كان منتصف الليلِ
وظن أنهم سيكتشفوا الأمر في اليوم التالي
:50:16
.عفواً. ولكن هذا ما أقصده تماماً
:50:18
تلك المرأة شهدت أنها في
...اللحظة التي رأت فيها القتل
:50:22
...اللحظة التي تلي مرور القطار مباشرة
:50:25
لقد صرخت، ثم ذهبت
.لمخابرة الشرطة
:50:28
.الآن، لابد أن الولد سمع الصيحةَ
:50:32
أي أنه عرف أن شخصاً
.ما قد رأى ما حدث
:50:35
فقط لا أعتقد أنه كان سيعود ثانية
:50:38
هناك نقطتان. أولاً: يحتمل أَنه لم يسمع
.صرختها. ربما لم تكن عالية جداً
:50:43
ثانياً: ربما يكون قد سمعها فعلاً
.لكنه لم يربط بينها وبين ما فعله
:50:46
إن الصراخ والصياح أمر شائع
.ومألوف في الحي الذي يعيش فيه
:50:49
.هذا جواب تساؤلك -
.ربما. ربما قتل الولد أباه -
:50:54
،ربما لم يسمع الصرخةَ
ربما هرب مذعوراً
:50:56
ثم هدأَ لاحقاً وعاد ليأخذ
.السكين، مخاطراً بأن يتم القبض عليه
:51:01
،ربما حدثت تلك الأشياء
.لكن ربما أيضاً لم تحدث
:51:04
هناك شك كافي للتساؤل إن كان
.قد تواجد هناك في وقت الجريمة
:51:08
ماذا تعني؟ ألم يره الرجل العجوز
يركض خارجاً من البيت؟
:51:12
.إنه يلوي عنق الحقائق
:51:14
هل رأى الرجل العجوزِ الابن
يخرج من البيت في 12.10 أم لا؟
:51:18
حسناً، هل رآه أم لا؟ -
.!لقد قال أنه شاهده -
:51:20
قال أنه رآه؟ أوه، كيف يعجبك ذلك؟
:51:23
.الشهود يمكنهم أن يخطئوا -
!بالتأكيد، عندما ترغب في ذلك -
:51:26
!أَو عندما يريد هو ذلك -
.توقفوا عن الصراخ -
:51:29
ربما نحتاج أن نصرخ قليلاً. هؤلاء
.الرجال يناقشون أموراً غريبة
:51:34
- سواء سمع الصرخة، أم لم يسمعها
ما الفرق الذي يمكن أن يحدثه أمر كهذا؟
:51:37
أنتم تتحدثون عن تفاصيل صغيرة
.وتنسون النقاط المهمة
:51:41
.أدعو إلى تصويتٍ آخر -
!أنا أتحدث هنا-
:51:44
.دعوة للتصويت
:51:46
.الآن دعونا نأخذ مقاعدنا
:51:52
لم أر من قبل إهداراً للوقت
مثلما تفعلون هنا
:51:54
.لن يستغرق سوى ثانية
:51:57
حسناً, أظن أن الأسرع
."أن نرى من يصوت لـ "غير مذنب