:51:01
،ربما حدثت تلك الأشياء
.لكن ربما أيضاً لم تحدث
:51:04
هناك شك كافي للتساؤل إن كان
.قد تواجد هناك في وقت الجريمة
:51:08
ماذا تعني؟ ألم يره الرجل العجوز
يركض خارجاً من البيت؟
:51:12
.إنه يلوي عنق الحقائق
:51:14
هل رأى الرجل العجوزِ الابن
يخرج من البيت في 12.10 أم لا؟
:51:18
حسناً، هل رآه أم لا؟ -
.!لقد قال أنه شاهده -
:51:20
قال أنه رآه؟ أوه، كيف يعجبك ذلك؟
:51:23
.الشهود يمكنهم أن يخطئوا -
!بالتأكيد، عندما ترغب في ذلك -
:51:26
!أَو عندما يريد هو ذلك -
.توقفوا عن الصراخ -
:51:29
ربما نحتاج أن نصرخ قليلاً. هؤلاء
.الرجال يناقشون أموراً غريبة
:51:34
- سواء سمع الصرخة، أم لم يسمعها
ما الفرق الذي يمكن أن يحدثه أمر كهذا؟
:51:37
أنتم تتحدثون عن تفاصيل صغيرة
.وتنسون النقاط المهمة
:51:41
.أدعو إلى تصويتٍ آخر -
!أنا أتحدث هنا-
:51:44
.دعوة للتصويت
:51:46
.الآن دعونا نأخذ مقاعدنا
:51:52
لم أر من قبل إهداراً للوقت
مثلما تفعلون هنا
:51:54
.لن يستغرق سوى ثانية
:51:57
حسناً, أظن أن الأسرع
."أن نرى من يصوت لـ "غير مذنب
:52:01
, "كل من يصوت "غير مذنب
.رجاءً ارفعوا أيديكم
:52:05
ما زال نفس العدد. واحد، إثنان، ثلاثة
.غير مذنب. تسعة مذنب
:52:08
إذن أين وصلنا الآن؟ يمكننا أن نتجادل
حتى الثّلاثاء القادم. ما الذي سنصل إليه؟
:52:13
."عفواً. أنا أصوّت "غير مذنب
:52:18
, ما الذي تقوله؟ أعني
. سنصاب كلنا بالجنون هنا
:52:23
.الولد مذنب
لماذا لا تستمع إلى الحقائق؟
:52:26
!أقنعهم بذلك
.لقد تحول الأمر لمزحة سخيفة
:52:29
."الأصوات ثمانية إلى أربعة لصالح "مذنب
:52:32
ما هذا؟
!أحِب أخاك البائس
:52:36
أريدك أَن تخبرني لماذا
.غيرت صوتك. أعطني أسباب
:52:40
.لست ملزماً بتبرير قراري لك
.هناك شك معقول في رأيي
:52:45
شك معقول؟
.لا شيء سوى كلمات. انظر إلى هذا
:52:48
الشخص الذي صوّت بأنه غير مذنب
!شوهد وهو يغرس هذه في صدر أبيه
:52:53
ماذا عن هذه، سيد "شك معقول"؟ -
إنها ليست نفس السكين، أتذكر؟ -
:52:58
!أوه، رائع -
.هذا هو الأكثر جنوناً-