:55:00
- Moná, e neel.
- Ten starý mu øekl, e el.
:55:03
Vy jste mìl být spí na konferenci puntièkáøù.
:55:06
Proè nenecháte
tìch rádobychytrých poznámek?
:55:08
Èlovìèe, za vae 3 dolary na den,
byste mìl poslouchat cokoliv.
:55:13
Tady je ten byt. Ten starý mu má pøesnì
ten stejný.
:55:19
Tady jsou tramvajové koleje, lonice,
obyvák, kuchyò, koupelna, pøedsíò a schody.
:55:24
Ten starý mu byl tady v lonici.
:55:27
Øekl, e vstal, pøeel celou
pøedsíò a otevøel dveøe
:55:30
pøesnì v ten moment,
co po schodech utíkal ten kluk. Øíkám to správnì?
:55:34
Tenhle pøíbìh slyíme u asi po devatenácté.
:55:36
- 15 sekund po tom, co to tìlo dopadlo na zem.
- Správnì.
:55:40
Tak se na to podívejme. Bylo to ...
:55:42
Je to 12 stop z postele ke dveøím.
Ta pøedsíò má 43 stop.
:55:46
Musel ujít 12 stop,
otevøít dveøe od lonice,
:55:49
ujít dalích 43 stop a
otevøít vstupní dveøe, to ve za 15 sekund.
:55:53
- Mohl to dokázat?
- Jistì.
:55:55
Chodí pomalu. Potøeboval
pomoc, kdy usedal na svìdeckou lavici.
:55:58
- Podal jste to tak, jako by to byla dlouhá procházka.
- Pro starého mue co prodìlal mrtvici ale byla.
:56:04
- Proè to øíkáte?
- Zkusím to.
:56:06
Co tím myslíte?
Proè to nenadnesl ten jeho právník?
:56:09
- Moná o tom prostì nepøemýlel.
- Myslíte si, e to je idiot? Je to oèividné.
:56:14
- Pøemýlel jste o tom?
- Na tom nezáleí. Ten právník to nenadnesl,
:56:17
protoe vìdìl, e by to ten pøípad pokodilo.
:56:19
Nebo protoe u nechtìl obìovat
a rozèilovat toho starce.
:56:23
To u soudu nevypadá nejlépe.
Vìtina právníkù se tomu vyhýbá.
:56:26
- Co to bylo za flákaèe?
- To je to, na co se ptám.
:56:29
Podejte mi tu idli.
Tyhle dvì idle jsou jakoby postel toho starce.
:56:32
Právì jsem uel 12 stop.
Tohle jsou dveøe od lonice.
:56:35
To je ílené.
To nemùete napodobit.
:56:38
Ta pøedsíò má 43 stop.
Pùjdu k té zdi a zpátky.
:56:44
Tohle je nesmysl. Proè maøíte
èas nás vech.
:56:47
Podle vás, to zabere jen
15 sekund. Mùeme to zkusit.
:56:54
Ale no tak, nechte toho.
:56:56
Dobrá, dobrá.