:45:01
Mr Foreman, l´d like to
change my vote to not guilty.
:45:06
- You what?
- You heard me.
:45:08
- Are you sure?
- Yeah, l´m sure.
:45:11
The vote is nine to three
in favour of guilty.
:45:14
Well, if this isn´t the livin´ end!
:45:20
What are you basin´ it on?
Stories this guy made up?
:45:24
You oughta write for one of those kooky
detective magazines, make a fortune.
:45:28
For cryin´ out loud, the kid´s own lawyer
knew he didn´t stand a chance.
:45:31
Right from the beginning, his own
lawyer knew, and you could see it.
:45:35
Boy, oh boy, l´m telling ya.
This guy here is really somethin´.
:45:39
The kid had a lawyer, didn´t he?
He presented his case, not you.
:45:42
- How come you say so much?
- Lawyers aren´t infallible.
:45:45
- Baltimore, please.
- He was court-appointed.
:45:48
- What´s that supposed to mean?
- A lot.
:45:50
He didn´t want the case
or he resented being appointed.
:45:54
lt´s the kind of case that brings no money,
no glory, not much chance of winning.
:45:58
That´s not a very promising
situation for a young lawyer.
:46:01
He´d really have to believe in his client to
put up a good case. Obviously he didn´t.
:46:06
Of course he didn´t.
:46:09
Who the heck could?
:46:11
Except maybe some guy´s mother
or somebody.
:46:14
Oh, look.
Will you look at the time? Come on.
:46:17
Pardon me. l have made some notes here,
:46:20
and l would like, please,
to say something.
:46:24
l have been listening very carefully and...
:46:26
it seems to me that this man
has some very good points to make.
:46:30
From what was presented at the trial,
the boy looks guilty, on the surface.
:46:35
- But maybe if we go deeper...
- Come on, will ya?
:46:38
There is a question l would like to ask.
:46:41
Let us assume that the boy
really did commit the murder.
:46:44
Now, this happened
at 10 minutes after 12.
:46:47
Now, how was he caught by the police?
:46:50
He came back home...
at three o´clock or so,
:46:54
and he was captured by two detectives
in the hallway of his house.
:46:58
Now, my question is:
if he really had killed his father,