:13:04
Jaa, no kerro sitten meille.
Miksi olemme täällä?
:13:08
En tiedä. Siihen ei ehkä ole syytä.
:13:11
Kuulkaa, tätä poikaa on
potkittu päähän koko ikänsä.
:13:15
Hän syntyi slummissa,
äiti kuoli kun hän oli yhdeksän.
:13:18
Hän asui orpokodissa puolitoista vuotta
:13:21
kun hänen isänsä oli
vankilassa väärennöksestä.
:13:24
Se ei ole hyvä alku elämälle.
:13:26
Hän on aina ollut villi ja vihainen.
Tiedättekö miksi?
:13:30
Koska häntä on potkittu päähän
kerran päivässä, joka päivä.
:13:33
Ensimmäiset 18 vuotta olivat onnettomia.
Olemme hänelle keskustelun velkaa.
:13:39
Me emme ole mitään velkaa hänelle.
Oikeudenkäynti oli täysin reilu.
:13:43
Mitä luulet sen maksaneen?
Hän oli onnekas kun sai sellaisen.
:13:48
Kuule, olemme kaikki aikuisia.
Olemme kuulleet faktat.
:13:52
Et kai tarkoita, että meidän pitäisi
uskoa poikaan tietäen millainen hän on.
:13:56
Olen asunut hänenlaistensa
keskuudessa koko ikäni.
:13:58
Ei hänen sanomisiinsa voi luottaa.
He ovat kaikki synnynnäisiä valehtelijoita.
:14:03
- Vain tietämätön uskoisi häntä.
- Kuule...
:14:07
Luuletko että meillä on synnyinlahjaksi
saatu yksinoikeus toden puhumiseen?
:14:09
Tälle miehelle täytyy selittää
tiettyjä asioita.
:14:12
- Ei ole sunnuntai. Emme tarvitse saarnaa.
- Meillä on työ tehtävänä. Tehdään se.
:14:17
Rice Pops. Laadin tuon tuotteen
mainoksia toimistossa.
:14:21
"Aamiaismuro joka antaa potkua."
:14:23
- Keksin tuon mainospätkän.
- Se on hyvin myyvä.
:14:26
- Kuule, voitko lopettaa?
- Anteeksi. Minulla on tapana piirrellä.
:14:30
- Se selvittää ajatukset.
- Meillä on tekemistä.
:14:33
Ei ole mitään järkeä jäädä
tänne pitkäksi aikaa. OK.
:14:37
Ehkä meidän kanssamme eri mieltä
oleva herrasmies selittää asian.
:14:43
Kerro mitä ajattelet. Voimme ehkä
osoittaa sinulle missä olet väärässä.
:14:47
Minulla on ehdotus. Näyttää siltä että
meidän on saatava hänet uskomaan
:14:53
että hän on väärässä. Ehkä jos molemmat
pysähdymme ajattelemaan...
:14:59
- No se oli vain nopea ehdotus.
- Ei, ei, ei. Se oli hyvä ehdotus.