12 Angry Men
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
Broj sedam?
1:00:02
Kriv.
1:00:04
Broj osam?
1:00:06
Nije kriv.
1:00:09
Broj devet?
-Nije kriv.

1:00:12
Broj deset?
-Kriv je.

1:00:16
Broj jedanaest?
1:00:18
Nije kriv.
1:00:19
Broj dvanaest?
1:00:22
Broj dvanaest!
1:00:24
Kriv.
1:00:31
Odnos je sada 6:6.
1:00:34
Došli smo do penala, ha?
1:00:38
Šest na šest! Kad vam kažem, ljudi,
neki od vas su ovdje poludjeli.

1:00:43
Takav klinac!
1:00:45
Ne mislim da to kakav je
ima neke veze s tim.

1:00:48
Èinjenice odluèuju sluèaj.
-Ne prodajte mi to!

1:00:51
Muka mi je više od èinjenica.
Možete ih izvrtati koliko vas volja.

1:00:54
Upravo je to poanta
izlaganja ovog gospodina.

1:00:57
Vi stalno vièete najglasnije...
1:01:01
Da sam samo malo mlaði.
Ovaj èovjek me...

1:01:08
Uh, što je vruæe ovdje.
-Hoæete èašu vode?

1:01:11
Ne, ne hvala.
Hvala.

1:01:22
Past æe kiša.
-Kako si to skužio, ubojico?

1:01:27
Kako to da si promijenio glas?
-Èinilo mi se da ima mjesta sumnji.

1:01:32
Nemaš ti pojma što hoæeš.
-Ja ne mislim tako.

1:01:35
Mnogo detalja nikada nije spomenuto.
-Da, pa, sa sreæom.

1:01:38
Daj, ti si k'o i ostali. Puno
razmišljaš, pa se zbuniš.

1:01:44
Shvaæaš?
-Mislim da nemate prava...

1:01:48
Galamdžijo.

prev.
next.