:52:00
in 15 tellen van zijn bed
naar de deur kan lopen.
:52:02
- Hij zei 20 seconden.
- Nee, 15.
:52:04
- Waarom verdraait u de feiten?
- Hij zei 15.
:52:08
Hoe wist hij dat nu precies?
Dat is niet in te schatten.
:52:11
Hij wist heel zeker
dat het 15 seconden was.
:52:13
Het is een oude man. Hij was in de war.
:52:16
Wat weet zo iemand nu heel zeker?
:52:25
Ik snap niet waar u naartoe wilt.
Hij heeft hem zien wegrennen, zegt hij.
:52:29
We kunnen kijken of dat klopt.
Hij hoort boven een bons,
:52:33
gevolgd door iemand
die naar de voordeur rent,
:52:36
de deur openmaakt en de trap afrent.
:52:39
Hij zegt naar de voordeur te zijn gesneld.
Als de moordenaar gelijk is weggerend...
:52:45
- Dat hoeft niet.
- Dat zegt de onderbuurman.
:52:47
Wat zijn jullie 'n stelletje haarklovers, zeg.
:52:51
Hou toch op met die leuke opmerkingen.
:52:53
U krijgt drie dollar per dag
om naar me te luisteren.
:52:57
Zo zit het appartement in elkaar.
Dat eronder is exact hetzelfde.
:53:03
Het spoor, slaapkamer, woonkamer,
keuken, badkamer, gang en de trap.
:53:08
De onderbuurman was in de slaapkamer.
:53:11
Hij zegt dat hij van zijn bed
naar de voordeur is gelopen
:53:14
en die net op tijd open had
om de zoon te zien wegrennen. Ja?
:53:17
Voor de zoveelste keer.
:53:19
- Vijftien seconden na die bons.
- Inderdaad.
:53:23
Eens even kijken.
:53:25
Het is 3,5 meter van het bed naar de deur.
De gang is 13 meter.
:53:29
Dus 3,5 meter naar de slaapkamerdeur,
deur openmaken,
:53:32
dertien meter naar de voordeur
en die openen, in 15 seconden.
:53:36
- Zou hij dat redden?
- Zeker weten.
:53:38
Hij is anders behoorlijk slecht ter been.
:53:41
- U doet net of het een heel eind is.
- Dat is het ook voor zo'n oude man.
:53:46
- Wat doet u nu?
- lk ga het proberen.
:53:48
Waarom heeft z'n advocaat
daar niks van gezegd?
:53:51
- Misschien heeft die er niet aan gedacht.
- Denkt u dat die zo dom is?
:53:55
- Hebt u eraan gedacht?
- Hij heeft er niet over gerept
:53:58
omdat hij wist dat het geen zin had.