1:13:02
omdat u die honkbalwedstrijd
niet wilt missen.
1:13:07
En nu verandert u opeens van gedachten
omdat u genoeg hebt van het geleuter?
1:13:11
- Nu moet u eens goed luisteren...
- Wat denkt u wel?
1:13:15
Geeft het niet
dat er een leven op het spel staat?
1:13:18
Dit hoef ik niet te pikken.
1:13:21
Als u uw stem wilt veranderen
in niet schuldig,
1:13:26
doe dat dan omdat u denkt dat hij
onschuldig is, niet omdat u het zat bent.
1:13:30
En bevindt hem anders gewoon schuldig.
1:13:33
Of hebt u daar het lef niet voor?
1:13:37
Schuldig of niet schuldig?
1:13:39
- Niet schuldig.
- Waarom?
1:13:44
- Ik ben jullie geen uitleg schuldig.
- Dat bent u wel. Waarom?
1:13:49
Ik denk niet dat hij het gedaan heeft.
1:14:00
- Ik wil opnieuw stemmen.
- Er is om een stemming gevraagd.
1:14:04
Zullen we stemmen
door onze handen op te steken?
1:14:07
Steek uw hand op
als u hem niet schuldig bevindt.
1:14:10
Een, twee, drie,
1:14:12
vier, vijf, zes, zeven.
1:14:18
Acht.
1:14:25
Negen.
1:14:28
En nu iedereen die hem schuldig bevindt.
1:14:31
Een, twee, drie.
1:14:34
Negen van de twaalf
willen hem vrijspreken.
1:14:37
Ik snap jullie niet.
Dat gezeur over kleinigheden.
1:14:42
Dat zegt niks.
Jullie hebben die knaap toch gezien?
1:14:45
Je maakt mij niet wijs dat jullie
z'n smoesjes over dat mes
1:14:48
en de bioscoop geloven.
1:14:50
Dat soort mensen
zijn geboren leugenaars.
1:14:53
U weet toch dat die lui het niet zo nauw
nemen met de waarheid?
1:14:57
Voor het minste of geringste
maken ze je van kant.