12 Angry Men
prev.
play.
mark.
next.

:32:14
Skyldig.
:32:18
Skyldig.
:32:21
Skyldig.
:32:24
Skyldig.
:32:27
Skyldig.
:32:30
Skyldig.
:32:34
Skyldig.
:32:36
Skyldig.
:32:38
Skyldig.
:32:44
Ikke skyldig.
:32:46
Skyldig.
:32:48
- Hva sier man til sånt?
- Nok en fyr har gått fra hektene!

:32:52
Greit. Hvem var det?
Kom igjen, jeg vil vite det.

:32:55
Unnskyld meg. Dette var hemmelig.
Vi var alle enige om det, ikke sant?

:32:59
Hvis han vil
at det skal være hemmelig...

:33:01
Hemmelig? Det er ingen hemmeligheter
i et juryrom. Jeg vet hvem.

:33:07
Du er virkelig noe.
Du stemmer skyldig som oss andre,

:33:11
til en veltalende predikant
griper deg om hjerterøttene -

:33:15
en underpriviligert unge kunne
ikke hjelpe at han ble morder -

:33:18
og du endrer stemmen din.
Hvis ikke det er det kvalmeste...

:33:22
Hvorfor legger du ikke en mynt
i kollekten hans?

:33:25
Åh, stopp et... Du kan ikke snakke
til meg slik. Hvem tror du at du er?

:33:30
Rolig, rolig. Det spiller ingen rolle.
:33:33
- Han er veldig hissig. Sitt ned.
- Hissig? Du kan tro jeg er hissig!

:33:37
Vi prøver å sette en skyldig mann i den
elektriske stolen, hvor han hører til.

:33:40
Noen begynner å fortelle oss
eventyr og vi hører etter!

:33:45
- Hva fikk deg til å endre stemmen din?
- Han endret ikke stemmen. Det var meg.

:33:50
- Åh, bra.
- Jeg visste det.

:33:52
- Vil du at jeg skal fortelle deg hvorfor?
- Nei, det vil jeg ikke.

:33:56
- Jeg vil gjøre det, hvis det er greit.
- Må vi høre på dette?


prev.
next.