:34:00
- Mannen vil snakke.
- Takk.
:34:03
Denne mannen har stått alene mot oss.
:34:07
Han sier ikke at gutten ikke er skyldig.
:34:09
Han er bare ikke sikker. Det er ikke lett
å stå alene mot andres latterliggjøring.
:34:14
Så han gamblet for støtte og jeg ga ham
det. Jeg har respekt for motivene hans.
:34:19
Den tiltalte gutten er trolig skyldig,
men jeg vil høre mer.
:34:24
Nå er stemmene ti mot to. Jeg snakker.
Du kan ikke forlate rommet.
:34:28
Han kan ikke høre deg.
Det vil han aldri. La oss sitte ned.
:34:36
- Skal vi fortsette?
- Vel, jeg synes vi bør ta en pause.
:34:40
En mann er der inne,
og jeg synes vi bør vente på ham.
:34:48
Ser ut som om vi virkelig er
uenige her, hva?
:34:50
Jeg mener, det med den gamle
mannen var ganske uventet.
:34:55
Skulle ønske jeg kunne finne en måte
vi kunne avslutte på.
:35:01
Du vet, i markedsføring...
Jeg fortalte at jeg jobber i et byrå?
:35:05
Noen ganske rare mennesker jobber der.
Vel, ikke rare, egentlig.
:35:09
Det er vel heller bare at de har særegne
måter å uttrykke seg på.
:35:14
Det er sikkert det samme i din bransje.
:35:17
- Hva gjør du?
- Jeg er urmaker.
:35:19
Virkelig? Jeg tenker de beste
urmakere i verden kommer fra Europa.
:35:23
Uansett, i et byrå,
når vi når et punkt som dette...
:35:27
Jeg forteller at i et reklamebyrå når man
når et punkt som dette under et møte,
:35:30
er det alltid en type som er
klar med en idé, ikke sant.
:35:34
Jeg må bare le. Det er utrolig,
:35:36
måten de noen ganger kommer med
et uttrykk før ideen sin.
:35:39
Som for eksempel, en fra regnskap
vil reise seg opp og si:
:35:43
"OK, her er en idé. La oss... heise den
flaggstanga og se om noen gjør honnør."
:35:49
Jeg mener, det er idiotisk, men morsomt.
:35:52
Jeg ble litt hissig i sted.
:35:56
Jeg... mente ikke å bli ubehagelig.