12 Angry Men
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:17:01
ser hon pojken som
sticker kniven i sin far.

:17:04
Klockan är exakt 00.10 . Allt stämmer.
:17:07
Hon har känt pojken hela hans liv.
:17:10
Hans fönster är mittöver hennes.
På andra sidan om högbanetåget.

:17:14
Och hon svor att hon såg honom göra det.
Genom fönstren på ett tåg som gick förbi.

:17:16
Tåget hade inga passagerare.
Det skulle bara köras in till stan.

:17:20
Ljusen var släckta, kommer ni ihåg?
Och de bevisade i rätten att på natten

:17:24
kan man se tvärs genom fönstren
och se vad som händer på andra sidan.

:17:27
- Det bevisade de.
- Får jag fråga en sak?

:17:30
Om ni inte tror på pojken,
varför tror ni då på kvinnan?

:17:33
Hon är också ''av den sorten'' eller hur?
:17:38
- Ni tycker ni är bra smart, va?
- Mina herrar - mina herrar.

:17:41
- Sitt ner! Sitt ner! Sitt ner!
- Vad är det han gör sig viktig om?

:17:46
Se så, vi kommer ingen vart med att slåss.
:17:49
- Vems tur är det härnäst?
- Hans. Nummer fem.

:17:56
Kan... kan vi hoppa över mig?
:17:59
Ja... Om ni så vill.
:18:01
Och ni intill?
:18:04
Jo, jag - jag vet inte.
:18:06
Jag blev övertygad redan
vid ett tidigt stadium.

:18:11
Ni förstår, jag letade efter ett motiv.
:18:14
Det är mycket viktigt, för om vi
inte har något motiv, var står vi då?

:18:19
Vittnesmålet från dem i
lägenheten tvärsöver i uppgången,

:18:25
det var mycket övertygande.
Sa de inte nåt om ett slagsmål, ett gräl,

:18:30
ett gräl mellan pappan och sonen
omkring klockan sju den kvällen?

:18:34
- Ja, jag kan ha fel, men ...
- Det var klockan åtta, inte sju.

:18:38
De hörde ett gräl. Sen hörde
de pappan slå pojken två gånger.

:18:43
Till slut såg de pojken som var arg
och sprang ut ur huset. Vad bevisar det?

:18:47
Det bevisar ingenting.
Det är bara del av bilden.

:18:50
Ni sa att det gav ett motiv.
Och åklagaren sa samma sak.

:18:54
Det var inte nåt särskilt starkt motiv.
:18:56
Pojken har fått stryk
så många gånger i sitt liv ...


föregående.
nästa.