:37:06
On les a secoués un peu.
:37:08
On en a eu pour notre argent.
:37:13
Viens ici.
:37:39
Ai-je dit que tu étais froide,
Marshy !
:37:49
Un diminutif affectueux.
:37:59
Par ici, s'il vous plaît.
:38:11
NOUS DORMIRONS PAR TERRE
AVEC LONESOME
:38:21
Joey, le patron vous demande.
:38:32
- Depuis le jour où vous avez pris Rhodes...
- Plus d'appels.
:38:36
- ...nos ventes ont augmenté de 55 %.
- Je sens de la fumée.
:38:44
Je sais qu'il vous a blessé,
mais une telle augmentation
:38:47
dans les ventes
est une bonne consolation.
:38:51
- Je vais y penser.
- Vous m'avez demandé ?
:38:53
Je pourrai toujours le reprendre.
:38:56
- Donnez ça au département des crédits.
- Oui, Monsieur.