1:17:05
Je n'avais jamais été aussi heureux
1:17:08
depuis ma dernière cuite !
1:17:14
Je ne pense pas
être un homme libre demain.
1:17:17
Mais ceci vaut peut-être mieux
que la liberté !
1:17:46
Maintenant, voulez-vous voir
la première chose qui a attiré mon regard ?
1:17:53
Et la deuxième chose
qui a attiré mon regard ?
1:17:58
Et ce qui continue à attirer mon regard ?
1:18:07
Mesdames, Messieurs,
1:18:09
je vous présente
Madame Lonesome Rhodes
1:18:12
dans son incomparable danse
de la baguette
1:18:18
sur le scherzo
de la 7e Symphonie
1:18:21
de Ludwig van Beethoven.
1:18:36
Puis-je vous parler un instant ?
1:18:39
Je n'aime pas qu'on me dérange
dans le travail !
1:18:42
Je suis chez Browning-Schlagel
depuis 17 ans,
1:18:45
à la tête du service pharmacie.
1:18:47
Le Général vous retire sa protection.
1:18:50
M. de Palma s'est débrouillé pour...
1:18:53
Il a fait un travail merveilleux
pour moi.
1:18:55
Vous savez à quel point
ce business est compétitif.
1:18:58
Écoutez...