:05:07
The flames are huge
Follow me
:05:18
Over here !
- Over here !
:05:24
Wait !
:05:28
What is it ?!
:05:31
You are Mr. Shiraishi, right ?
:05:34
The fire is spreading fast.
It's best to stay here.
:05:37
You don't get it
We can't just stand here !
:05:40
We're going to put it out !
:05:41
But that's too dangerous !
:05:44
We are old enough
Let's go, go !
:05:47
Here we go
- We'll stop it !
:05:50
Out of the way
Stand back !
:06:09
Gee, this fire is big.
What do you think we should do ?
:06:18
Oh boy.
I wasn't expecting this.
:06:22
Let's run
:06:35
Run !
Run !
:06:46
Blimey ! Zounds !
:06:49
DOOOOH !