:37:01
Uh, Jocelyn...
:37:03
there's something I want to say.
:37:04
- Darling, can't-
- It won't take long.
:37:07
I want us to be married
before I go back to England.
:37:11
Why?
:37:13
Because I've an odd feeling that
if we don't get married now, we never shall.
:37:17
You know, you're the most difficult person
to get a wedding ring on.
:37:22
Am I?
I'll try not to be.
:37:31
[Engine Starts]
:37:33
[Car Departs]
:37:39
You're up late.
:37:41
I've been waiting for Maxwell to call.
How was the film?
:37:46
A bit long.
:37:51
Mother, there's something
I want to talk to you about.
:37:56
Is there a match?
:37:59
Fruit bowl.
:38:13
You were saying?
:38:16
In about three months,
I want to go to Canada.
:38:18
I'd like to start
making the arrangements now.
:38:21
Canada? Why on earth
do you want to go there?
:38:23
Because I'm pregnant.
:38:26
Does Euan know?
:38:29
You're sure that you are?
:38:31
There isn't any doubt.
:38:33
Well, you're certainly calm about it.
:38:37
You might show
some shame, some guilt.
:38:40
If it will make you feel any happier,
I feel quite guilty.
:38:45
I thought Euan's father wouldn't let us marry,
so I settled for what there was.
:38:50
I thought, first of all,
I'd go to Trinidad, and then I changed my mind.
:38:53
I think Canada's the best idea.
I could have it adopted. It shouldn't be hard.
:38:59
There's only one thing.
I shouldn't like Daddy to know.