:08:16
¿No hay duda
de que fue un homicidio?
:08:18
No, ni la más mínima.
:08:20
¿Podemos enviarle un cable
a alguien en Inglaterra?
:08:22
No que yo sepa, señor.
:08:24
Pero podríamos poner
un aviso en el Times.
:08:26
Sí. Es lo menos que podemos hacer.
:08:30
¿Cree que hubo una mujer involucrada?
:08:34
¿Política?
:08:36
No.
:08:37
Entonces, un ladrón.
:08:42
Bien, es asunto suyo.
No me inmiscuiré.
:08:45
Aunque es un poco triste
que su vida terminara así.
:08:49
¿Se encargará de que lo entierren
con honores militares?
:08:52
- Desde luego.
- ¿Eso es todo?
:08:54
Sí, eso es todo.
:08:59
Adiós, coronel.
:09:04
Supongo que lo del artículo
de Bradshaw se sabe en todo Jamestown.
:09:08
- Eso y lo de la muerte de Carson.
- Sí, señor.
:09:11
- ¿Qué opinas, Denis?
- ¿De qué, señor?
:09:14
De tener el tipo equivocado de abuela.
:09:17
Pues, es difícil elegir
a nuestros ancestros, señor.
:09:21
Sí. Lo es, ¿verdad?
:09:24
Envía a una muchacha. Quiero dictarle
una carta para Whitehall.
:09:28
Claro, señor.
:09:34
El gobernador quiere dictar algo.
¿Podrías ir?
:09:40
Terminé la carta para Londres.
¿Está bien?
:09:46
Nunca conocí a nadie como tú.
:09:48
Nunca sospeché
que podría haber algo como esto.
:09:53
No lo traes puesto.
:09:55
¿Debería? ¿Aquí, en la oficina?
:09:57
Póntelo.