:34:03
¿No es cierto que la única razón
por la que busca la elección...
:34:06
es para vengarse de los blancos que,
según Ud., lo desprecian?
:34:10
¿Que la única razón
por la que quiere ser negro...
:34:13
es porque teme que el mundo blanco
ya no lo dejará ser blanco?
:34:16
¿Porque quiere usarnos,
usar nuestros votos...
:34:19
para seguir dominando
en ese mundo al que aún pertenece?
:34:23
Y díganos otra verdad, Sr. Fleury.
:34:25
En lo profundo de su ser...
:34:29
¿no nos sigue considerando esclavos?
:34:31
- ¿Gente tonta e ignorante?
- ¡Ésa es una mentira!
:34:33
¡No, Sr. Fleury! ¡Ésa es la verdad!
:34:36
Y el problema aquí no es sólo de color.
:34:39
El problema es: ¿quién es más capaz
de representar al pueblo?
:34:43
¿Quién los conoce mejor?
¿Quién se compadece más de ellos?
:34:46
¿Quién es parte de ellos?
:34:48
¿Ud., Sr. Fleury, o yo?
:34:51
Ya puede responder, Sr. Fleury.
:34:53
¡Boyeur! ¡Boyeur! ¡Boyeur!
:35:25
¡Tiene razón! ¡No soy uno de ustedes!
:35:27
¡No soy suyo!
:35:29
¡No quiero ser uno de ustedes!
¡Nunca lo quise!
:35:58
Muy bien, amigos.
Se terminó la reunión.