:37:01
Jocelyn...
:37:02
hay algo que quiero decir.
:37:04
- Mi amor, no puedo...
- No tardará mucho.
:37:07
Quiero que nos casemos
antes de que vuelva a Inglaterra.
:37:12
- ¿Por qué?
- Tengo el presentimiento...
:37:14
de que si no nos casamos ahora,
nunca lo haremos.
:37:17
¿Sabes? Es de lo más difícil
ponerte un anillo de boda.
:37:22
¿Sí? Intentaré que no sea así.
:37:39
Estás despierta y es muy tarde.
:37:41
He estado esperando que Maxwell llame.
¿Cómo estuvo el filme?
:37:46
Un poco largo.
:37:51
Madre, hay algo
de lo que quiero hablar contigo.
:37:56
¿Hay fósforos?
:37:59
En el frutero.
:38:13
¿Decías?
:38:16
Como dentro de tres meses,
quiero ir a Canadá.
:38:18
Me gustaría comenzar
a hacer los arreglos ahora.
:38:21
¿Canadá?
¿Por qué diantres quieres ir allá?
:38:23
Porque estoy embarazada.
:38:26
¿Euan lo sabe?
:38:29
¿Estás segura de eso?
:38:31
No hay ninguna duda.
:38:33
Vaya, sí que estás tranquila.
:38:37
Deberías mostrar algo de vergüenza,
algo de culpa.
:38:40
Si te hará sentir más contenta,
me siento muy culpable.
:38:45
Creí que el padre de Euan
prohibiría la boda...
:38:47
y me conformé con lo que tenía.
:38:50
Pensé en ir a Trinidad,
luego cambié de opinión.
:38:53
Creo que Canadá es lo mejor. Podré
darlo en adopción. No será difícil.
:38:59
Sólo hay una cosa:
No me gustaría que papá lo supiera.